Human, All Too Human (Hindi Translation) | मानव, बहुत ज़्यादा मानव

"Manav, Bahut Zyada Manav Friedrich Nietzsche ki ek mahatvapurn darshanik rachna hai, jismein unhone insaan ke vicharon, bhaavnaon aur vishvaason ko gahraai se samajhne ki koshish ki hai.

Is kitaab mein Nietzsche insaani swabhaav, naitikta, dharm, kala, sanskriti, prem, rishton aur samaaj ki un dhaaranaon par sawaal uthate hain, jinhein aksar bina soche-samjhe sveekar kar liya jaata hai.

Nietzsche insaan ko kisi aadarsh roop mein nahin, balki uski vaastavik kamzoriyon, ichchhaon, bhramon aur sangharshon ke saath dekhte hain. Ve dikhate hain ki manushya ki soch ke peechhe aksar chhipi hui ichchhaayein, dar aur paristhitiyan kaam karti hain.

Chhote-chhote lekin gahre vicharon ke maadhyam se yeh kitaab paathak ko apne jeevan, apni maanyataon aur apne bheetar ke insaan ko naye nazariye se dekhne ki chunauti deti hai.

Yeh sanskaran saral aur saaf Hindustani bhaasha (Devanagari lipi) mein prastut kiya gaya hai, taaki Hindi paathak Nietzsche ke gambhir vichaaron ko aasaani se mehsoos aur samajh saken.

Ek aisi kitaab – jo insaan ko duniya se pehle khud apne aap ko samajhne ki yaatra par le jaati hai."